Sunday 16 October 2011

Cкарб

От що я сьогодні, не побоюсь цього слова, "відрила" в супермаркеті - справжню польську квашену капусту!

kap1.jpg

Відколи ми тут, про квашені овочі вже й забули.. тому були просто морально змушені смажити картоплю.

kap4.jpg

А ще, кажуть, є в Сіднеі магазин з українськими товарами, але туди ми покищо не дібрались...

13 comments :

  1. Звісно, польська капуста це не українська ))) Але мені видається ситуацію можна поправити http://www.mamacooking.in.ua/p3.html
    Огірки та скляні банки з кришками, надіюсь, є? ))

    ReplyDelete
  2. Думав, шо це за здивування ТАКЕ!
    А от глянув - Українська сім’я в Австралії))

    ReplyDelete
  3. To Kong-Fu Panda: Є банки з кришками на закрутку, а от з огірками тугіше, вони тут такі довгі, хоча в сезон можна знайти і "наші". Дякую за ідею та лінк на цікавий блог, точно треба буде зробити на зиму!

    ReplyDelete
  4. До Олександра: Так, ми тепер таким продуктам як квашена капуста чи кабачкова ікра капець як дивуємось :-)

    ReplyDelete
  5. To julie, Завжди будь ласка!
    Правда, довгі огірки не будуть такими смачними, але берете баночку "подовше" і усе те саме! Була колись одна спроба у мене, але більше неповторюється, смак не той )

    ReplyDelete
  6. Вам потрібно було ту (подаровану в Україні)гламурну в синю клітку церату наповнити домашніми закрутками і до Австралії :)))

    P.S: те саме відчувала коли жила в штатах 4.5 міс (ностальгія за гречкою,хотілось навіть звичайного олівє, картоплі з оседедцем...)

    ReplyDelete
  7. кайф :))) я й сама ледве чекаю капусти квашеної або огірків чи помідорів зелених. Самі ще поки капусту не квасили, добре хоч батьки квасять 8)
    Спогад з дитинства: В нас в садочку зимою в коридорах стояли бочки з квашеними зеленими помідорами. Може й ще якісь овочі були, цього не пам'ятаю. Так ось, коли всі діти гуляли надворі, найвеселішу забаву згадую - це було стащити з бочки помідори (кожен сам собі або ще для когось), сховатися в дерев'яному паровозику, який був в дворі, і зїсти помідорчик :)))

    ReplyDelete
  8. До NataS: От це ти модно придумала!!! :-)) Я собі уявляю як ми на митниці пояснюємо що це за контрабанду в трохлітрових банках перевозимо ))
    "картопля з оседедцем" - от це ти за живе зачепила...

    ReplyDelete
  9. До Xanka: Ми також всі закрутки від батьків брали, хоча я і сама кілька разів закривала як приїжджала з універу на канікули.
    А в садочку ви розумно спохватили )) Певне потім завскладу дивувалась куди ж це продукти пропадають :-)

    ReplyDelete
  10. ой Юлька, сама хочу того всього :))))))
    Можемо вам передати якось ;)

    ReplyDelete
  11. Aліна, як ми одна одну розуміємо... Якби ж то можна було як в студентські роки проводніку сумку передати ))

    ReplyDelete
  12. А ми от вже на днях квасити капустку)))))Шкода що не можна того квашеного добра вам передати((( Тому давайте знову до нас!!!!

    ReplyDelete
  13. До Svetik: Ми цього разу як приїжджали я також думала аджікі домашньої поїм (мої батьки готують найсмачнішу в Світі, чесно!), але виходить треба взимку приїжджати, до літа квашення восновному не достоює ))

    ReplyDelete